🗣️ 語文工具 · 歐洲 CEFR A2 教學定位華語 A2 互動教材
請你們來我家玩
把課本裡的邀請對話,變成可以聽、可以拖、可以練習的學習旅程。
網頁縮圖同時作為主視覺;下方比對區呈現實際遊戲截圖。29國語 MP3 音檔
3拖拉/組句活動
8小測驗題目
手機・平板觸控與點選操作
FROM TEXTBOOK TO INTERACTION
歐洲 A2 教材,從生活情境開始
這是一個以歐洲語言共同參考架構 CEFR A2 程度為教學定位製作的華語互動網頁,選用僑務委員會《學華語向前走》第四冊課本 A 的第三課〈請你們來我家玩〉。
學生跟著張莉、大文與心美商量拜訪時間,練習邀請朋友、詢問幾點、說明行程及回應不方便的邀約。對話中的「一點半」「兩點半」「三點四十五分」,成為可以操作的時間卡;「做完……」「玩到……」「從……到……」,成為可排列的句型。
REAL TEXTBOOK × REAL GAME
遊戲畫面與真實教材比對
左側是原 PDF 頁面,右側是這份互動網頁的實際操作截圖。切換主題查看;點圖片可放大閱讀。
課本 p.46 的邀請對話,轉成可播放國語音檔與慢速跟讀的對話卡;人物與場景沿用原圖。
原教材 PDF原教材 p.46 · 邀請與商量時間實際互動網頁對話卡 · 發音與讀音輔助 教材原圖取自本專案 PDF;遊戲截圖取自實際可操作的網頁。縮圖為 AI 製作的功能示意圖,與此處的真實操作截圖分開標示。
FIVE SMALL STEPS
五個活動,一步步把邀請說清楚
01聽一聽,跟著說
8 段課文對話、12 個生詞,提供正常與慢速播放;切換注音、拼音或只看漢字。
02拖拉時間配對
把時間卡放到對應時鐘,練習整點、半點與四十五分,答錯時提供提示。
03排好朋友的行程
配對張莉的鋼琴課、朋友到訪、大文回家及網球課;保留課文的「大概兩點半」。
04組合生活句型
排列 3 句,掌握完成動作、活動結束時間及一段時間;詞語可移回重排。
05小測驗與訂正
8 題聽音、讀鐘、課文理解與情境題,作答後顯示解析;結束時整理錯題。
✓每種裝置都能練
支援手機和平板;拖拉不方便時,可先點卡片再點位置,也可用鍵盤操作。
GEMINI TTS · FEMALE & MALE VOICES
29 個國語音檔,使用 Gemini 男女聲
本版使用 Gemini TTS(gemini-3.8-flash-tts)生成 29 個 MP3 音檔:大文使用 Puck 男聲,張莉及詞語示範使用 Kore 女聲;心美兩句使用 Gemini Flash-Lite TTS 的 Leda 年輕女聲,提供正常與 0.8 倍速播放。
這些是 AI 生成的教學語音,非課本官方錄音。音檔已隨教材附上,學生不需要 API 金鑰或語音服務帳號。
選擇女聲或男聲,試聽課文對話。 分角色聆聽,搭配慢速跟讀大文固定使用 Puck 男聲;張莉固定使用 Kore 女聲;心美固定使用 Leda 年輕女聲。進入互動教材後可逐句播放、0.8 倍慢速跟讀及停止發音。
IN THE CLASSROOM
約 20~25 分鐘的教學安排
- 先讀課本,再聽對話
辨認三位人物,找出張莉為什麼不能一點半招待朋友。
- 用拖拉整理時間與行程
對照「從一點到兩點」「三點四十五分必須回家」,練習讀鐘與安排時間。
- 用句型說出自己的邀請
組句後,讓學生用自己的行程練習邀請、說明原因,再提出另一個時間。
- 做小測驗,回到課文訂正
依錯題解析找回文本證據;可重做練習,或兩人合作說一段新的對話。
本教材沒有收集學生姓名或上傳作答紀錄的功能。徽章與最高分保存在目前瀏覽器,換裝置不會同步。
MAKE YOUR OWN LANGUAGE LESSON
用這份 Skill,製作自己的語言互動網頁
想把自己的語言教材也做成互動網頁嗎?我把這次的製作方式整理成 textbook-interactive-web Skill 分享包:從讀取教材、裁切課本原圖,到分角色配音、互動活動與操作檢查,讓 AI 助手依同一套流程,配合你的教材語言、程度與單元製作。
ZIP 約 38 KB,內含 SKILL.md、製作參考文件、PDF 取圖與 Gemini 配音工具,以及中文分享說明。
- 下載解壓,保留完整資料夾
將 ZIP 整包解壓,保留 textbook-interactive-web 資料夾中的 SKILL.md、references、scripts 與 agents,先閱讀附上的中文分享說明。
- 提供教材與教學需求
把教材 PDF 交給能讀取本機檔案及執行程式的 AI 助手,請它先讀取 textbook-interactive-web/SKILL.md,再告訴它要製作的單元、學習程度、語言與口音,以及需要的活動。支援 Skill 的助手也可將整個資料夾放入自己的 Skill 目錄。
- 製作後,實際試聽與操作
依教材設計聽讀、拖拉或點選、組句與小測驗;逐句核對配音,檢查答案、解析及手機和平板操作,再交付互動網頁、教學介紹、原教材比對與離線教材包。
可直接交給 AI 助手的製作指令請先讀取我提供的 textbook-interactive-web/SKILL.md,將這份教材 PDF 製作成語言互動網頁。沿用教材原圖,依教材語言、角色與程度產生 Gemini 男女聲,加入適合的拖拉或點選活動、組句與小測驗,支援手機和平板,附教學介紹與原教材比對。所有成果放在原專案 Codex 資料夾,完成本機預覽與操作驗證。
我的需求:單元___、學習程度___、教材語言與口音___、希望加入的活動___。
製作前準備內附工具需要 Python 3.11 以上;PDF 取圖使用 PyMuPDF,語音轉檔與驗證使用 ffmpeg、ffprobe。Gemini 配音需在製作端設定自己的 API 金鑰,依包內說明操作;學生使用完成的網頁時不需提供金鑰。
分享包提供製作流程與工具,請搭配自己的教材 PDF。網頁發布與網域設定另依你的使用需求處理。
常見問題
這份互動教材適合什麼程度?
以歐洲語言共同參考架構 CEFR A2 程度為本次教學定位,練習熟悉生活情境中的邀請、商量時間與簡單回應。原教材選自《學華語向前走》第四冊課本 A 第三課。
網頁發音使用哪一個聲音?
本版使用 Gemini TTS(gemini-3.8-flash-tts)生成 29 個 MP3 音檔:大文使用 Puck 男聲,張莉及詞語示範使用 Kore 女聲;心美兩句使用 Gemini Flash-Lite TTS 的 Leda 年輕女聲,提供正常與 0.8 倍速播放。
這是課本官方錄音嗎?
這些是 AI 生成的教學語音,非課本官方錄音。音檔已隨教材附上,學生不需要 API 金鑰或語音服務帳號。
手機和平板可以拖拉嗎?
可以。卡片支援觸控拖拉與靠近邊緣的自動捲動,也能先點卡片再點位置。組句可依序點選詞語。
學生作答會上傳或跨裝置同步嗎?
這份教材沒有上傳姓名或作答資料的功能。活動徽章與最高分保存在目前瀏覽器,換裝置不會同步。
遊戲畫面與課本有什麼關係?
人物、沙發、鋼琴、網球與場景直接裁切自第三課 PDF。時間、行程及句型依課文改成互動活動,延伸題另行標示。
教材來源:僑務委員會《學華語向前走》第四冊課本 A,第三課 p.45–60。人物與教材圖片權利屬原權利人。本網頁為教學改編;延伸情境另行標示。製作日期:2026-10-14。